Vánoční trhy Budapešť 2026: Advent Bazilika a Vörösmarty tér

Vánoční trhy Budapešť 2026: Advent Bazilika a Vörösmarty tér
Foto: Top Budapest, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Budapešťský advent letos startuje v pátek 13. listopadu 2026, kdy se otevírají oba velké trhy v centru Pešti. Advent Bazilika na náměstí sv. Štěpána (Szent István tér) potrvá do 1. ledna 2027 a každý den kromě svátků prodává od 11 h do 22 h, v pátek a sobotu do 23 h. Pár ulic odtud, na Vörösmarty tér, začíná ve stejný den trh Vörösmarty Classic Xmas; řemeslníci tam ale skončí už 28. prosince. Z Brna jede vlak bez přestupu něco přes čtyři hodiny, takže na víkend se dá stihnout obojí i s lázněmi.

Termíny budapešťských trhů 2026

Oba hlavní pořadatelé už letošní údaje zveřejnili. Městský trh u radnice zatím pro rok 2026 mlčí:

Podle webů pořadatelů adventbazilika.hu, vorosmartyclassicxmas.hu a budapest.hu, stav k 14. 10. 2026
TrhMístoTermínOtevírací doba
Advent BazilikaSzent István tér13. 11. 2026–1. 1. 2027po až čt a ne 11–22 h, pá a so 11–23 h; 24. 12. 11–15 h, 25. a 26. 12. 11–20 h, 31. 12. 11–3 h, 1. 1. 11–18 h
Vörösmarty Classic XmasVörösmarty térod 13. 11. 2026, řemeslníci a vláček do 28. 12.po až čt a ne 11–21 h, pá a so 11–22 h; 24. 12. 10–14 h, 25. a 26. 12. 12–18 h, 29. a 30. 12. 11–21 h, 31. 12. 11–3 h
Dětský vláčekVörösmarty térod 13. 11. do 28. 12. 2026po až pá 14–20 h, so a ne 11–20 h; 24. 12. 10–14 h, 26. 12. od 14 h
Budapest Karácsonyi VásárVárosháza Park a Deák térpro 2026 nezveřejněnoloni 14. 11. 2025–10. 1. 2026, kluziště do 31. 1.

Odhady s letopočtem 2026 v titulku

Cestovatelské weby už teď slibují „Budapešť 2026“, jenže pod nadpisem často najdete loňský kalendář nebo vlastní odhad typu „zhruba od poloviny listopadu do Silvestra“. Vörösmarty tér letos podle pořadatele otevírá 13. listopadu, ne 15., a stánky s řemeslem zmizí 28. prosince. Náměstí je pak otevřené ještě 29. a 30. prosince, ovšem bez řemeslníků, a chystá se na silvestrovskou zábavu. Loni tu trh začínal 14. listopadu. U městského trhu na Deák tér existují jen loňská data, nová město zatím nezveřejnilo. Čtěte proto letopočet přímo u data, nikoli v titulku článku.

Světelné obrazy na bazilice a kürtőskalács

Hlavní lákadlo Advent Baziliky začíná každé odpoledne v 17:30. Na průčelí baziliky se promítá trojrozměrná světelná show, některé dny jí předchází koncert. Loni se projekce opakovala každou půlhodinu a k 120. výročí stavby přibyl nový film. Uprostřed náměstí stojí vysoký strom se světelnou sítí, před chrámem betlém a obří adventní věnec, u kterého se zapalují adventní svíce. Podle pořadatele sem letos přijede téměř stovka maďarských řemeslníků: keramici, kožedělníci, zlatníci a designéři.

Na jídlo se jezdí hlavně kvůli kürtőskalácsi, sladkému koláči pečenému na válci. Předloni ho pořadatelé slibovali v několika variantách, vedle perníku, lángose, štrúdlu, židovského koláče flódni, pečených kaštanů a plněného zelí. Na městském trhu u radnice loni voněl forralt bor, tedy maďarský svařák, a kürtőskalács se pekl na dřevěném uhlí podle původního receptu. Kdo šetří, hledal loni na obou velkých trzích u každé velké kuchyně jedno jídlo za pevnou cenu 1 600 Ft. Gastronomické víkendy na Advent Bazilice loni uzavíral 1. ledna den čočky, maďarsky Lencsenap.

Bazilika, Vörösmarty, nebo Deák tér: který trh pro koho

  • Advent Bazilika je volba pro večerní procházku a fotky. Kdo chce vidět projekci, ať přijde až po půl šesté. Kluziště pořadatel na letošním webu neuvádí.
  • Vörösmarty Classic Xmas sedí rodinám s malými dětmi. Dětský vláček kolem náměstí a kašny se lvy jezdí podle pořadatele zdarma, ve všední dny ale až od 14 h. Náměstí navazuje na pěší Váci utca, hlavní nákupní ulici centra.
  • Městský trh u radnice a na Deák tér loni nabízel kluziště, půjčovnu bruslí a světelné obrazy na budově radnice a divadla Merlin. Pro letošek je třeba počkat na údaje.

Bazilika i Vörösmarty tér leží v V. obvodu, takže je spojíte během jednoho odpoledne pěšky.

Do Budapešti vlakem, autobusem a autem

Vlakem se podle Českých drah jede z Prahy, Pardubic i Brna bez přestupu každé dvě hodiny. Z Prahy to trvá 6 hodin 51 minut, z Brna 4 hodiny 10 minut a vybrané spoje v Praze odjíždějí jen z Holešovic. Včasná jízdenka Evropa vyjde zhruba na 744 Kč z Prahy a 521 Kč z Brna, jízdenky se prodávají nejdříve 90 dní předem. Na noc je tu lůžkový vlak EuroNight Metropol. Spoje do Budapešti, na nádraží Kelenföld, nabízí i RegioJet; trasu, časy a ceny ukáže jeho rezervační systém.

Autobusem FlixBus nabízí z Prahy 17 spojů denně, nejrychlejší za 5 h 25 min od 668 Kč. Z Brna jede 13 spojů za 3 h 21 min od 478 Kč.

Autem potřebujete dvě elektronické známky. Slovenská stojí na jeden den 8,10 € a na deset dní 10,80 €. Maďarská e-matrica pro osobní auto má od 1. 1. 2026 cenu 5 550 Ft na den a 6 900 Ft na deset dní. Denní platí od nákupu do půlnoci, desetidenní od zvoleného dne a dalších devět dní. Obě se kupují online na eznamka.sk a nemzetiutdij.hu.

Forinty, karta a hrnek na svařák

V Maďarsku se platí forinty (HUF, Ft). Předloni pořadatelé obou velkých trhů slibovali u gastronomických stánků bezhotovostní placení kartou a loni Advent Bazilika přidala online objednávání jídla přímo na místě. Pro letošek zatím platební podmínky nevypsali, proto se hodí mít i pár bankovek pro řemeslníky. Kolik stojí záloha za hrnek, žádný z pořadatelů na webu neuvádí. Cenu uvidíte až na ceníku stánku.

Kdy do Budapešti vyrazit

Nejpohodlněji je ve všední den odpoledne, kdy už mají otevřeno řemeslníci i vláček a do začátku projekce zbývá chvíle. Na Štědrý den zavírá Bazilika ve 3 odpoledne a Vörösmarty tér už ve 2. Po Vánocích dává smysl hlavně Advent Bazilika, která jede až do Nového roku, na Silvestra dokonce do tří do rána. Pro pobyt mezi svátky se hodí vědět, že lázně Széchenyi otevírají od 18. prosince do 6. ledna v 8 h a na Boží hod i na Nový rok zavírají ve 20 h.

Chyby, kterým se dá vyhnout

  • Jet po 28. prosinci za řemeslem na Vörösmarty tér. Stánky s výrobky a vláček tam končí, zbývá jídlo a příprava na Silvestra.
  • Plánovat Gellértovy lázně. Jsou zavřené od 1. října 2025 a otevřít se mají až v roce 2028.
  • Přijet na projekci v pět. Show na bazilice začíná v 17:30, do té doby se jen čeká.
  • Koupit denní e-matricu večer před cestou. Pokud nezadáte den začátku, platí od zaplacení do půlnoci.
  • Brát loňský termín trhu u radnice jako letošní. Budapest Karácsonyi Vásár pro rok 2026 ještě nic neoznámil.

Lázně, Dunaj a světelné tramvaje

Advent v Budapešti se dobře spojuje s teplou vodou. Széchenyiho lázně v Městském parku mají otevřeno v pondělí až čtvrtek 7–20 h, v pátek do 22 h a o víkendu 8–20 h. Lukácsovy lázně u Dunaje jsou otevřené denně od 7 do 19 h, v úterý až do 22 h. Venkovní kluziště ve Városliget skončilo minulou sezónu 1. března a novou slibuje od listopadu, přesný den ještě nevyhlásilo. Loni se po městě vozily světelné tramvaje dopravního podniku BKV, ozdobená ozubnicová dráha i světelná loď po Dunaji, a to za běžné jízdné; letošní termíny BKV zatím nezveřejnil. A večerní procházka po dunajském nábřeží nestojí ani forint.

Časté otázky

Kdy je Advent Bazilika v Budapešti 2026?

Od pátku 13. listopadu 2026 do 1. ledna 2027 na náměstí sv. Štěpána. Otevřeno je od 11 h do 22 h, v pátek a sobotu do 23 h. Na Štědrý den do 15 h, na Silvestra až do 3 h ráno.

Jak dlouho je otevřený trh na Vörösmarty tér?

Vörösmarty Classic Xmas začíná 13. listopadu 2026. Řemeslníci a dětský vláček tam zůstanou do 28. prosince, potom se náměstí připravuje na Silvestra, kdy je otevřeno od 11 h do 3 h ráno.

V jaké měně se na budapešťských trzích platí?

Ve forintech (HUF). Pořadatelé v minulých letech uváděli placení kartou u stánků s jídlem, pro rok 2026 platební podmínky ani výši zálohy za hrnek zatím nezveřejnili.

Jak se dostat do Budapešti vlakem?

Z Prahy, Pardubic a Brna jezdí přímé vlaky každé dvě hodiny. Podle ČD trvá cesta z Prahy 6 h 51 min a z Brna 4 h 10 min, Včasná jízdenka Evropa stojí kolem 744 Kč, respektive 521 Kč.

Kolik stojí dálniční známky do Budapešti autem?

Slovenská e-známka stojí na 10 dní 10,80 € a na den 8,10 €. Maďarská e-matrica pro osobní auto stojí v roce 2026 na 10 dní 6 900 Ft a na den 5 550 Ft.